Prevod od "se importou" do Srpski


Kako koristiti "se importou" u rečenicama:

Ela nem se importou se havia alguém por perto.
Nju nije zanimalo ni da li ima nekoga u blizini.
Ele foi o único que se importou.
On je jedini koji se fućkalo.
Alguém se importou comigo e com o meu garoto?
Brine li neko za mene i za mog deèaka?
Você é a única que sempre... se importou comigo.
Ti si jedina koja se uvek... brinula za mene.
Dinheiro é a única coisa com qual ela já se importou.
Novac je jedino do èega joj je stalo.
Nós matamos oito pessoas e roubamos a propriedade, e ninguém se importou.
Ubili smo osam ljudi, ukrali imovinu i nikog nije bilo briga.
Ele nunca se importou com ninguém antes.
Nikad mu ranije nije bilo stalo do nekoga.
Você se importou em explicar a ele o que fazia?
Da li si se potrudio da mu objasnis sta radis?
Querido Deus, obrigado por salvar este garoto... da sua mãe viciada e assassina, que se importou mais em pagar 40$ em um "barato" do que com seu prórpio filho.
Драги Боже, хвала ти што си сачувао овог малог... од његове наркоманске мајке убице... којој је више стало до ужитка од 40$ него до рођеног крви и меса.
Porque ele nunca se importou conosco.
Jer nikad nije mario za nas...
Meu pai está morto, ele se foi, ele nunca se importou comigo, e nada que eu faça mudará isso.
Moj otac je mrtav. Nema ga. Nije brinuo o meni, i ništa to neæe promeniti.
Parece que nem se importou em se defender nem uma vez, de novo.
Izgleda da si mogao da probaš bar jedan odbrambeni zamah protiv njega.
Ela sabia onde você estava, e não se importou.
Знала је где си и није је било брига.
Você nunca se importou com isso.
Ti nikad zapravo nisi mario za to.
Como você se importou de eu ter ido almoçar com ele.
Баш ти је засметало што сам отишла на ручак са њим.
Você disse que nunca se importou com Chris.
Rekla si da te nije bilo briga za Krisa.
Você não se importou de eu trazer Lavinia?
Ne smeta ti što sam poveo Laviniju?
A mãe está a caminho e quando chegar, tchauzinho San Ricardo e tudo que você sempre se importou.
Mama guska je na putu ovde, i kada dodje ovde, uništiæe San Rikardo i sve što je tebi najdraže.
E ela nem se importou, apenas o atacou como se ele fosse um monstro.
Ali nju nije bilo briga, razgovarala je sa njim kao da je èudovište.
Acho que não se importou em ser visto.
Pretpostavljam da mu nije stalo da ga vide.
Nunca se importou com ela nem com a gente!
Nije te bilo briga ni za nju, ni za nas!
Te amei acima de tudo, e você nunca se importou.
Volela sam te kroz sve a tebe èak i nije briga.
Eu te disse que não queria uma festa, mas você não se importou porque estava depressivo.
Rekla sam ti, ne želim zabavu. Ali nije te briga. Jer si ti od jednom osetio nostalgiju za praznicima.
Acho que podemos concordar que ele não se importou conosco no último maldito século.
Mislim da se svi možemo složiti da nije mario za nas ceo prošli vek.
Não parece que você se importou muito.
Nije mi delovalo da ti je stalo.
Ela nem se importou em ser possuída.
Ni za tren nisam zažalila što sam ušla u nju.
Está óbvio que ninguém se importou em ler.
Oèigledno je da se niko kod kuæe nije truæao da ga proèita.
Nós nos drogamos tanto que ninguém se importou.
Toliko smo se uradili da nas nije bilo briga.
Ele sabia onde estávamos e você não se importou!
On je znao gde smo se nalazili, a tebe je baš bilo briga!
Então, você não se importou sobre o fato de que esse cara, o Malvo, foi visto com Lester no hospital?
Nije važno što je taj Malvo viðen s Lesterom u bolnici?
Postei o último episódio de Diversão com Bandeiras há horas, e ninguém se importou em comentar.
Postavio sam poslednju epizodu "Zabave sa zastavama" pre sat vremena, a niti jedna osoba to nije prokomentarisala.
Você nunca se importou antes, Greer.
Pre te to nije brinulo, Grir.
Quando foi a última vez que você realmente, realmente se importou com alguma coisa?
Kad ti je poslednji put bilo stvarno stalo do neèega?
E sabia que eu descobriria seu segredo, mas não se importou.
Znala si da æu otkriti tvoju tajnu ali te nije bilo briga.
Você nunca se importou se derrotaríamos Durant.
Nikad te nije bilo briga da li æemo pobediti Djurana.
Quando ninguém no mundo... ninguém, ninguém... se importava com o que os homens faziam comigo na praia, ela se importou.
Kada niko na svetu... niko... niko... nije nimalo mario zbog toga šta su mi ti ljudi radili tamo na plaži, ona jeste.
Se você se importou com o Oliver, não trabalharia para o cara que matou a irmã dele.
Da ti je bar malo stalo do Olivera, ne bi radio za èoveka koji mu je praktièno ubio sestru.
Nunca se importou com a garota, certo?
Nije te bila briga za tu devojku, zar ne?
Seu filho matou a única pessoa que já se importou comigo.
TVOJ SIN MI JE UBIO JEDINU OSOBU DO KOJE MI JE BILO STALO.
Ele se importou em contratar alguém que consiga conduzir essa coisa?
Je li smeta zaposliti nikoga koji zapravo može ploviti tu stvarc
4.7720611095428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?